元となった辞書の項目
女郎花
ひらがな
おみなえし / をみなへし
名詞
日本語の意味
女郎花は、オミナエシ科オミナエシ属の多年草で、秋の七草の一つ。黄色い小花を多数つける野草。 / 女性を指す婉曲的・比喩的な表現としての「女郎」。 / (女房詞)「粟」や「雑穀入りの飯」を指す言葉。
やさしい日本語の意味
あきにきいろいはなをつけるやまのくさで、おかずにもつかわれるもの
中国語(簡体字)の意味
黄花败酱,败酱属植物。 / (女房词)粟。 / (女房词)粟饭。
中国語(繁体字)の意味
黃花敗醬(敗醬草) / (女性語)小米 / (女性語)小米飯
韓国語の意味
패트리니아 스카비오시폴리아(노란 패트리니아) / (여성어) 조 / (여성어) 조밥
インドネシア語
bunga ominaeshi (Patrinia scabiosifolia), berwarna kuning / (ragam bahasa wanita) milet / (ragam bahasa wanita) nasi kukus dengan milet
ベトナム語の意味
cây Patrinia scabiosifolia (hoa ren vàng) / (tiếng nữ) kê / (tiếng nữ) cơm kê (cơm hấp trộn kê)
タガログ語の意味
dilaw na patrinia / dawa / kaning may dawa
意味(1)
Patrinia scabiosifolia, the yellow-patrinia or golden lace
意味(2)
(joseigo) millet
意味(3)
(joseigo) steamed rice with millet
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )