元となった辞書の項目
毟り取る
ひらがな
むしりとる
動詞
日本語の意味
むしり取る：指先や道具などで、くっついているもの・生えているものを強く引っぱってちぎって取ること。 / むしり取る：比喩的に、他人の金品や権利などを、容赦なく奪い取ること。
やさしい日本語の意味
つよくひっぱって、くっついているものをむりやりはがしてとること
中国語（簡体字）の意味
撕下 / 扯下 / 揪下
中国語（繁体字）の意味
撕下 / 扯下 / 拔下
韓国語の意味
뜯어내다 / 잡아뜯다 / 강제로 떼어내다
ベトナム語の意味
giật phăng ra / xé rời khỏi / bứt/nhổ lấy
タガログ語の意味
pilasin / punitin / bunutin
意味（1）
rip off, tear off
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
