元となった辞書の項目
ハウス
ひらがな
はうす
名詞
略語
異表記
日本語の意味
建物・住宅を意味するカタカナ語。「ハウスメーカー」「モデルハウス」などの形で用いられる。 / 特定の用途のための建物・施設を指す語。「オペラハウス」「タウンハウス」など。 / 温室・ビニールハウスなど、植物栽培に用いる施設。 / 娯楽や飲食サービスなどを提供する店や施設。「ジャズハウス」「ビアハウス」など。
やさしい日本語の意味
人がすむいえや、あそびやたべものをたのしむたてもの、しょくぶつをそだてるあたたかいたてもの
中国語(簡体字)の意味
房屋;住宅 / (用于娱乐、餐饮等的)馆、店或场所 / 温室;暖房
中国語(繁体字)の意味
房屋、住宅 / 供娛樂、餐飲或遮蔽的建築 / 溫室
韓国語の意味
집 / 오락·식음료 서비스나 휴식을 위한 건물 / 온실
インドネシア語
rumah; kediaman / bangunan/gedung untuk hiburan, layanan makanan-minuman, atau tempat berlindung / rumah kaca (greenhouse)
ベトナム語の意味
ngôi nhà; nơi ở / tòa nhà/cơ sở dùng cho giải trí, ăn uống hoặc trú ẩn / nhà kính
タガログ語の意味
bahay; tahanan / gusali o estruktura para libangan, serbisyo ng pagkain/inumin, o silungan / bahay taniman
意味(1)
a house, a residence
意味(2)
a building or structure, especially one used for amusement, food and beverage service, or shelter
意味(3)
a greenhouse
意味(4)
short for ハウス栽培 (hausu saibai, “greenhouse cultivation”): something grown in a greenhouse
意味(5)
house, house music
( romanization )