liika on liikaa

やりすぎはやりすぎ / 限度を超えたらもう十分ということ / 過剰な状態は許されない / ほどほどが大切である

英語の意味

too much is too much, enough is enough

Kun työmäärä kasvoi jatkuvasti, opettaja varoitti: liika on liikaa.

仕事量が増え続けたので、先生は「やりすぎはやりすぎ」と警告した。

As the workload kept increasing, the teacher warned, 'too much is too much.'