元となった辞書の項目
ルームシェア
ひらがな
るうむしぇあ
名詞
日本語の意味
複数人で1つの住居や部屋を共有して住むこと、またはその形態。家賃や光熱費などを分担しながら共同生活を行うスタイルを指す。
やさしい日本語の意味
ひとつのへややいえを、べつのひとといっしょにすんで、おかねをわけあうこと
中国語(簡体字)の意味
与他人共同租住房屋或房间 / 室友同住并分摘蛛词房租的居住方式
中国語(繁体字)の意味
與他人共用房間 / 房間合租 / 與他人同住一間房
韓国語の意味
타인과 한 방을 함께 사용함 / 타인과 집을 공동으로 거주함 / 공동 거주하며 임대료·관리비 등을 나눠 부담함
インドネシア語
berbagi kamar dengan orang lain sebagai teman sekamar / tinggal bersama dengan berbagi biaya sewa dan fasilitas hunian / berbagi tempat tinggal (kamar/apartemen) dengan teman sekamar atau teman serumah
ベトナム語の意味
chia sẻ phòng ở với người khác / ở chung phòng hoặc căn hộ với bạn cùng phòng / hình thức sống chung, cùng chia tiền thuê
タガログ語の意味
pagsasalo ng kuwarto kasama ang iba / pagbabahagi ng silid sa kapwa nangungupahan / pakikibahagi sa iisang kuwarto bilang magkakasama sa tirahan
意味(1)
sharing a room with someone as a roommate or flatmate
( romanization )