元となった辞書の項目
水増し
ひらがな
みずまし
名詞
日本語の意味
既存の数量や金額などに、不当にあるいは見かけ上の操作によって水を加えたように増やすこと。また、その増やした分。 / 実質的な中身を伴わないまま、数や規模だけを大きく見せること。
やさしい日本語の意味
ほんとうのすうじより大きくみせるために、すうじをふやしてかくこと
中国語（簡体字）の意味
稀释 / 虚增预算或金额 / 虚报数量、抬高数字
中国語（繁体字）の意味
稀釋 / 虛增（刻意把數字或預算做大） / 灌水（誇大報價或數據）
韓国語の意味
(예산·수치 등의) 부풀리기 / 희석하여 양을 늘림 / 허위로 수량을 늘리는 행위
インドネシア語
pengenceran / penggelembungan anggaran / penggelembungan angka
ベトナム語の意味
sự pha loãng (thêm nước) / sự tăng khống (ngân sách, số liệu) / sự thổi phồng (quy mô, chi phí)
タガログ語の意味
paglalabnaw / pagpapalaki ng badyet/halaga sa papeles / pagdaragdag na peke sa bilang
意味（1）
dilution
意味（2）
inflation (of a budget etc.)
（ canonical ）
（ romanization ）
