元となった辞書の項目
せっせい
漢字
節制 / 摂生
名詞
日本語の意味
節制: 欲望や行動を適度に抑えること。 / 摂生: 健康を保つために、食事や生活に気をつけること。
やさしい日本語の意味
おかねやたべものなどをつかいすぎないようにして、からだやくらしをまもること
中国語(簡体字)の意味
节制;自我克制 / 摄生;养生(注重饮食与生活调理)
中国語(繁体字)の意味
節制 / 攝生(維持健康的飲食)
韓国語の意味
절제 / 섭생(건강을 위한 식이·생활 관리)
インドネシア語
moderasi; pengendalian diri / pemeliharaan kesehatan; menjaga pola makan sehat
ベトナム語の意味
sự tiết chế; sự điều độ / dưỡng sinh; duy trì chế độ ăn uống lành mạnh
タガログ語の意味
pagpipigil sa sarili / pag-iwas sa labis / wastong pagkain para sa kalusugan
意味(1)
節制: temperance
意味(2)
摂生: maintenance of a healthy diet
( romanization )