onnellista uutta vuotta

明けましておめでとうございます

英語の意味

Synonym of hyvää uutta vuotta (“Happy New Year”)

Kun kello lyö kaksitoista, huudamme onnellista uutta vuotta ja halaamme ystäviämme.

時計が真夜中の12時を打つと、私たちは「明けましておめでとうございます」と叫んで友達と抱き合います。

When the clock strikes midnight, we shout "Happy New Year" and hug our friends.