oikeassa paikassa oikeaan aikaan

適切な場所に適切な時刻でいる状態 / ちょうど良い場所にちょうど良いタイミングでいること

英語の意味

in the right place at the right time

Menestyksen salaisuus on usein olla oikeassa paikassa oikeaan aikaan ja tarttua tilaisuuteen.

成功の秘訣は、しばしば適切な場所に適切な時にいることと、その機会をつかむことです。

The secret of success is often to be in the right place at the right time and seize the opportunity.