元となった辞書の項目
黙祷
ひらがな
もくとう
名詞
日本語の意味
死者を悼んだり、敬意や追悼の意を表したりするために、言葉を発せず静かに祈ること。 / 事故や災害などの犠牲者に対して、一定の時間、全員で静かに頭を垂れて祈りをささげる行為。
やさしい日本語の意味
だまって心の中でいのること。なくなった人をしずかにおもうときにする。
中国語(簡体字)の意味
无声的祈祷 / 在静默中进行的祈祷
中国語(繁体字)の意味
默禱 / 靜默祈禱 / 默哀
韓国語の意味
말없이 드리는 기도 / 고인을 추모하며 잠시 침묵하는 기도
インドネシア語
doa hening / doa dalam diam / mengheningkan cipta
ベトナム語の意味
cầu nguyện thầm / cầu nguyện trong im lặng / mặc niệm
タガログ語の意味
tahimik na panalangin / sandali ng katahimikan para sa panalangin / pagdarasal nang tahimik
意味(1)
a silent prayer
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )