元となった辞書の項目
赫映
ひらがな
かぐや
固有名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
赫映(かぐや)は、日本語の女性の名。「赫」は赤くかがやくさま、「映」は光がうつって輝くさまを表し、全体として「赤くあでやかに輝く」「美しくきらめく」といったニュアンスをもつ。古典『竹取物語』の主人公・赫映姫(かぐやひめ)に由来する。
やさしい日本語の意味
かぐやひめをもとにした なまえで おもに おんなのひとの なまえとして つかわれる ことば
中国語(簡体字)の意味
日本女性名,源自“赫映姬”(即辉夜姬,《竹取物语》主角)的简称。 / 女性名字。
中国語(繁体字)の意味
「赫映姬」(輝夜姬)的省稱。 / 女性名。
韓国語の意味
‘카구야 공주’를 가리키는 赫映姫의 약칭 / 일본 여성 이름
インドネシア語
bentuk singkat dari 赫映姫 (“Putri Kaguya” dalam Kisah Pemotong Bambu) / nama depan perempuan Jepang
ベトナム語の意味
Dạng rút gọn của 赫映姫 (Kaguya Hime – “Công chúa Kaguya”). / Tên nữ tiếng Nhật.
タガログ語の意味
pinaikling anyo ng 赫映姫 (Kaguya Hime, “Prinsesa Kaguya”) / pangalang pambabae / tumutukoy kay Prinsesa Kaguya sa Kuwento ng Tagaputol ng Kawayan
意味(1)
Clipping of 赫映姫 (Kaguya Hime, “Princess Kaguya, the main character in The Tale of the Bamboo Cutter”).
意味(2)
a female given name
( romanization )
( hiragana )