最終更新日：2025/10/24

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

聞いてくれてありがとう / （皮肉的に）心から感謝している（当然だが）

正解を見る

kiitos kysymästä

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

kiitos kysymästä

直訳皮肉

聞いてくれてありがとう / （皮肉的に）心から感謝している（当然だが）

英語の意味

(literally) thank you for asking / (sarcastic) thank you very much (obviously)

このボタンはなに？

Vaikka olin väsynyt eilen, kiitos kysymästä — nyt olen jo levännyt ja voin paremmin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日は疲れていましたが、聞いてくれてありがとう。今はもう休んで体調が良くなりました。

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★