最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
動詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚に)会う
やさしい日本語の意味
めうえのひとにあうことをていねいにいう言い方
中国語(簡体字)の意味
(谦)拜见 / (谦)见到 / (谦)与您会面
中国語(繁体字)の意味
拜見 / 謁見 / 見面(自謙)
韓国語の意味
(겸양) 뵙다 / (겸양) 만나 뵙다
インドネシア語
bertemu (bentuk rendah hati) / berjumpa (bentuk rendah hati) / melihat (bentuk rendah hati)
ベトナム語の意味
gặp (khiêm nhường) / diện kiến (khiêm nhường)
タガログ語の意味
magkita (mapagpakumbaba) / makaharap (mapagpakumbaba) / makatagpo (mapagpakumbaba)
このボタンはなに?

I am scheduled to have the honor of meeting the manager of the new department next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我预计会见新部门的部长。

中国語(繁体字)の翻訳

下週預定會拜會新部門的部長。

韓国語訳

다음 주에 새 부서의 부장님을 뵐 예정입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan saya dijadwalkan bertemu dengan kepala departemen yang baru.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi dự kiến sẽ gặp trưởng phòng của bộ phận mới.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, nakatakda akong makipagkita sa bagong pinuno ng departamento.

このボタンはなに?
意味(1)

(humble) meet

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★