元となった辞書の項目
ゆうめい
漢字
有名
名詞
日本語の意味
勇名: 勇敢であることで世に知られている名声。勇ましさによって得た評判。 / 幽冥: ほの暗くてよく見えない、かすかな暗さや、黄泉・冥土などの暗い世界。 / 幽明: 世の中の暗いことと明るいこと。よいことと悪いこと。この世とあの世。 / 有名: 世間によく知られていること。その名が広く知られているさま。名高いこと。
やさしい日本語の意味
ひとやものがたくさんのひとによくしられていること
中国語(簡体字)の意味
名声;声望 / 勇名(因勇敢而得的名声) / 幽冥(昏暗;冥界)
中国語(繁体字)の意味
名聲 / 冥界 / 勇敢的名聲
韓国語の意味
명성 / 용맹으로 얻은 명성 / 어둠, 명계
インドネシア語
ketenaran / reputasi keberanian / alam baka
ベトナム語の意味
sự nổi tiếng; danh tiếng / tiếng tăm vì dũng cảm / cõi u minh; âm giới; sự mờ tối
タガログ語の意味
katanyagan / reputasyon sa katapangan / daigdig ng mga patay
意味(1)
勇名: a reputation for bravery
意味(2)
幽冥: faintness, dimness, and darkness; the underworld
意味(3)
幽明: darkness and light, the good and the bad; this world and the underworld
意味(4)
有名: fame, renown
( romanization )