sanoineen

名詞

共格活用形複数形所有形三人称

これは『sana（言葉）』のcomitative（～と共に）の複数形に、第三者所有格（彼・彼女・それらの）を付加した活用形です。

英語の意味

third-person possessive form of comitative plural of sana

Vanhalta ystävältä saapui kirje sanoineen ja muistoineen.

古い友人からの手紙が、言葉とともに思い出も添えて届いた。

A letter arrived from an old friend, accompanied by words and memories.