最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

に代わって

ひらがな
にかわって
副詞
日本語の意味
他の人や物の代わりにその役割を果たすことを表す副詞的表現。
やさしい日本語の意味
ひとやもののかわりにそれをすること
中国語(簡体字)の意味
代替…… / 替…… / 代表……
中国語(繁体字)の意味
代替⋯ / 取代⋯ / 代表⋯
韓国語の意味
…을 대신하여 / …을 대신해 / … 대신에
インドネシア語
sebagai pengganti / alih-alih / atas nama
ベトナム語の意味
thay cho … / thay mặt … / thay vì …
タガログ語の意味
sa halip na / bilang kahalili ng / sa ngalan ng
このボタンはなに?

I cooked for my sick mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我替生病的母亲做了饭。

中国語(繁体字)の翻訳

我替生病的母親做了料理。

韓国語訳

제가 아픈 어머니를 대신해 요리를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Saya memasak menggantikan ibu saya yang sedang sakit.

ベトナム語訳

Tôi đã nấu ăn thay mẹ tôi đang bị bệnh.

タガログ語訳

Nagluto ako para sa may sakit kong ina.

このボタンはなに?
意味(1)

for…, in place of…, instead of…

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★