元となった辞書の項目
隔たり
ひらがな
へだたり
名詞
日本語の意味
二つ以上のものの間にある差異や距離、または心や立場などがかけ離れていることを指す名詞。物理的な距離だけでなく、考え方・価値観・感情の違いなどにも用いられる。
やさしい日本語の意味
ものやひと、こころのあいだにあるちがいやきょりのこと。
中国語(簡体字)の意味
差距 / 差异 / 隔阂
中国語(繁体字)の意味
差距 / 隔閡 / 距離
韓国語の意味
격차 / 간격 / 소원함
インドネシア語
jarak / perbedaan / kerenggangan
ベトナム語の意味
khoảng cách, sự cách biệt / chênh lệch, khoảng chênh / sự xa cách (lạnh nhạt) trong quan hệ
タガログ語の意味
agwat / kaibhan / pagkakalayo
意味(1)
difference, gap
意味(2)
estrangement
( canonical )
( romanization )