kieli solmussa

フレーズ

慣用表現

口ごもってしまう / 言葉に詰まる / うまく言葉が出ない

英語の意味

(idiomatic) tongue-tied, at a loss for words (unable to express oneself clearly or fluently)

Kun opettaja pyysi kertomaan kokemuksestani, jäin kieli solmussa enkä saanut sanaa suustani.

先生が私の経験について話すように頼んだとき、私は口ごもってしまい、言葉が出なかった。

When the teacher asked me to talk about my experience, I became tongue-tied and couldn't get a word out.