最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

掛け直す

ひらがな
かけなおす
動詞
日本語の意味
電話を切った後、再度その相手に電話をかけること。
やさしい日本語の意味
でんわをもういちどかけること
中国語(簡体字)の意味
回拨电话 / 回电话 / 再打电话
中国語(繁体字)の意味
回撥 / 重新致電 / 再打電話過去
韓国語の意味
다시 전화하다 / 전화를 다시 걸다
インドネシア語
menelepon kembali / menelepon ulang / menghubungi kembali (via telepon)
ベトナム語の意味
gọi lại (điện thoại) / gọi điện lại / liên lạc lại bằng điện thoại
タガログ語の意味
tumawag muli / tawagan ulit / magbalik-tawag
このボタンはなに?

I need to call him back.

中国語(簡体字)の翻訳

需要给他回电话。

中国語(繁体字)の翻訳

我需要再打電話給他。

韓国語訳

그에게 다시 전화해야 합니다.

インドネシア語訳

Saya perlu menghubungi dia kembali.

ベトナム語訳

Tôi cần gọi lại cho anh ấy.

タガログ語訳

Kailangan ko siyang tawagan muli.

このボタンはなに?
意味(1)

call back

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★