元となった辞書の項目
超越
ひらがな
ちょうえつ
名詞
日本語の意味
あるものの限界や範囲をこえて存在すること、またはそこから抜け出すこと。 / 経験的な世界や日常的な次元を超えた、高次の存在や状態に達すること。 / 既存の価値観・枠組み・制約などを打ち破って、より高いレベルに移行すること。
やさしい日本語の意味
ものごとのはんいやかぎりをこえていること
中国語(簡体字)の意味
超脱于限制或经验的状态 / 超出常规的存在或性质(超越性) / 超过并凌驾的行为或过程
中国語(繁体字)の意味
超出限制或界線的狀態 / 超脫世俗、達到更高境界 / 哲學/宗教:超越經驗的層面或存在
韓国語の意味
초월 / 한계를 뛰어넘음 / 경계를 넘어선 상태
インドネシア語
transendensi / keadaan melampaui batas atau tingkatan
ベトナム語の意味
sự siêu việt / sự vượt ra ngoài giới hạn / sự vượt trội
タガログ語の意味
paglagpas sa hangganan / paghihigit sa karaniwan / transendensiya (pil.)
意味(1)
transcendence
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )