元となった辞書の項目
かつら
漢字
桂 / 鬘
名詞
日本語の意味
かつら(桂):落葉高木の一種で、日本や中国に自生し、観賞用や庭木としても用いられる樹木。「ハート形の葉」や「甘い香りのする落葉」が特徴。学名 Cercidiphyllum japonicum。 / かつら(楓):地方や文脈によって、カエデ類を指して用いられることもある呼称。ただし一般には「かえで」と呼ばれることが多い。 / かつら(鬘):頭にかぶって髪の毛を補ったり、別の髪型に見せたりするための作りものの髪。ウィッグ。 / かつら(鬘):歌舞伎や能、日本舞踊などの舞台で用いられる、日本髪などをかたどった専用のカツラ。
やさしい日本語の意味
にほんにあるきのなまえと、あたまにつけるつくりもののかみ。
中国語(簡体字)の意味
连香树(日本桂树) / 假发;发套
中国語(繁体字)の意味
桂(楓):日本的桂樹 / 鬘:假髮、髮片
韓国語の意味
계수나무 / 가발 / 붙임머리
インドネシア語
pohon katsura (Cercidiphyllum japonicum) / rambut palsu; wig / rambut tambahan
ベトナム語の意味
cây katsura (Cercidiphyllum japonicum) / tóc giả / miếng tóc giả
タガログ語の意味
puno ng katsura / peluka / piraso ng pekeng buhok
意味(1)
桂, 楓: the katsura tree, Cercidiphyllum japonicum
意味(2)
鬘: a wig, a hairpiece
( romanization )