元となった辞書の項目
になう
漢字
担う
動詞
日本語の意味
担う, 荷う: carry on one's shoulder
やさしい日本語の意味
かたにものをのせてはこぶ。だいじなやくめやしごとをせおってする。
中国語(簡体字)の意味
用肩扛;肩挑 / 承担;肩负(责任、负担)
中国語(繁体字)の意味
扛在肩上 / 肩負、承擔(責任、任務)
韓国語の意味
어깨에 메다 / 짐을 지다 / 책임을 떠맡다
インドネシア語
memikul di bahu; memanggul / menanggung; memikul tanggung jawab / mengemban (tugas)
ベトナム語の意味
gánh trên vai / gánh vác, đảm đương (trách nhiệm, nhiệm vụ)
タガログ語の意味
pasanin sa balikat / buhatin sa balikat / akuin ang tungkulin
意味(1)
担う, 荷う: carry on one's shoulder
( romanization )
( stem )
( past )