元となった辞書の項目
ひたき
漢字
火焚き
名詞
日本語の意味
火を焚くこと。また、その火。「火焚き場」「火焚き役」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひをたくこと。また、ひをみまもるひとや、ひをたくばしょ。
中国語(簡体字)の意味
生火、点火 / 看火人、守火人 / 生火处、可点火的场所(炉灶、火炉等)
中国語(繁体字)の意味
生火、燒火 / 看火人、守火者 / 可生火之處(火爐、灶、壁爐等)
韓国語の意味
불을 피우는 일 / 불을 꺼지지 않게 지키는 사람 / 불을 피울 수 있는 곳(아궁이, 화덕 등)
インドネシア語
penyalakan api / penjaga api (yang memastikan api tetap menyala) / tempat untuk menyalakan api (perapian, tungku, dll.)
ベトナム語の意味
việc nhóm lửa; sự đốt lửa / người trông coi lửa; người canh lò / nơi đốt lửa (lò, bếp, lò sưởi)
タガログ語の意味
pagpapaapoy / tagabantay ng apoy / apuyan
意味(1)
火焚き, 火焼き: building a fire; watchman responsible for keeping fires alit; a place where a fire can be lit (furnace, hearth, etc.)
( romanization )