元となった辞書の項目
営み
ひらがな
いとなみ
名詞
婉曲表現
日本語の意味
人間や動物などが生活し、暮らしを営むこと。また、その具体的な活動全般を指す。 / 仕事や事業など、組織的・継続的に行われる活動。運営や経営の働き。 / (婉曲的に)性行為・セックスのこと。
やさしい日本語の意味
くらしやしごとなど、ひとがおこなういろいろなはたらきのこと。ときに、おとなどうしのつながりをやわらかくいう。
中国語(簡体字)の意味
经营;运作;活动 / 生计;生活的进行 / (委婉)性行为
中国語(繁体字)の意味
活動、工作、運作 / 經營、營運 / (委婉)房事
韓国語の意味
사업·업무·운영 등의 활동 / 삶의 영위·생활 / 성행위(완곡)
インドネシア語
kegiatan/operasi (bisnis/kerja) / kehidupan / (eufemis) hubungan seksual
ベトナム語の意味
hoạt động; công việc; vận hành / đời sống; sinh hoạt / quan hệ tình dục (nói giảm)
タガログ語の意味
gawain o aktibidad (lalo na sa negosyo/trabaho) / pamumuhay / pagtatalik (eupemistiko)
意味(1)
business, work, life, operations, activity
意味(2)
(euphemistic) sex
( canonical )
( romanization )