元となった辞書の項目
にやにや
名詞
日本語の意味
にやにや：薄笑いを浮かべているさま。声を立てずに、口元だけで笑っている様子。しまりのない、どこかいやらしさ・含みのある笑い方を表す。名詞的にも副詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
くちもとだけで、なんどもわらっているようす
中国語（簡体字）の意味
坏笑 / 得意的笑 / 咧嘴笑
中国語（繁体字）の意味
壞笑 / 咧嘴笑 / 奸笑
韓国語の意味
히죽거림 / 씨익 웃음 / 능글맞은 웃음
インドネシア語
senyum menyeringai / senyum sinis / senyum lebar
ベトナム語の意味
nụ cười toe toét / nụ cười nhăn nhở / nụ cười đểu
タガログ語の意味
ngisi / ngiting-aso / nakakalokong ngiti
意味（1）
big grin, smirk
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
