最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ねっこ

漢字
根っこ
名詞
日本語の意味
植物の根。特に地表に現れている木の根。「大木のねっこにつまずく」 / 物事の基礎・根本・起こり。「いじめのねっこを断つ」「争いのねっこ」 / (比喩的に)性質や考え方などの本質的な部分。「優しさがねっこにある人」
やさしい日本語の意味
きや くさの したに あり、じめんに でて みえる ことも ある ところ。ものごとの はじまりや もと。
中国語(簡体字)の意味
(植物的)根;树根(常指露出地面的根) / 问题的根源;根本;起源
中国語(繁体字)の意味
植物的根、根部 / (常指露出地面的)樹根 / 事物的根源、基礎、源頭
韓国語の意味
(식물의) 뿌리 / 지면 위로 드러난 나무뿌리 / (문제·사물의) 근원, 근본, 토대
インドネシア語
akar (tanaman); akar pohon yang tampak di atas permukaan tanah / akar masalah; dasar; asal-usul
ベトナム語の意味
rễ cây (nhất là phần rễ lộ trên mặt đất) / gốc rễ, căn nguyên; nền tảng (của vấn đề)
タガログ語の意味
ugat (ng halaman) / mga ugat ng puno na nakalitaw sa ibabaw ng lupa / pinagmulan o pundasyon; ugat ng usapin
このボタンはなに?

The shape of this root is very unique, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个根的形状非常独特呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個根的形狀非常獨特呢。

韓国語訳

이 뿌리 모양은 정말 독특하네요.

インドネシア語訳

Bentuk akar ini sangat unik, ya.

ベトナム語訳

Hình dạng của rễ này rất độc đáo nhỉ.

タガログ語訳

Natatangi talaga ang hugis ng ugat na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
意味(1)

root (of a plant); (frequently) tree roots above the surface of the ground

意味(2)

root (of an issue), foundation, origin

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★