元となった辞書の項目
外勤
ひらがな
がいきん
動詞
日本語の意味
外で仕事をすること
やさしい日本語の意味
かいしゃのなかではなく、そとでしごとをする。
中国語（簡体字）の意味
外出办公 / 离开办公室工作 / 外出执行公务
中国語（繁体字）の意味
外出執行公務 / 離開辦公室到外面工作 / 赴外辦差
韓国語の意味
외근하다 / 현장 근무하다 / 사무실 밖에서 근무하다
インドネシア語
bekerja di luar kantor / bertugas di lapangan / melakukan tugas di luar kantor
ベトナム語の意味
làm việc bên ngoài văn phòng / đi công tác bên ngoài trụ sở / làm việc hiện trường
タガログ語の意味
magtrabaho sa labas ng opisina / magsagawa ng gawain sa labas ng opisina / lumabas upang gampanan ang tungkulin sa trabaho
意味（1）
work away from the office
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
