元となった辞書の項目
きになる
漢字
気になる
動詞
日本語の意味
気になる：ある物事や人について、心配したり、興味・関心を抱いたりして、そのことが頭から離れない状態になること。
やさしい日本語の意味
あることがこころにのこって、しんぱいしたり、しりたくなる。
中国語（簡体字）の意味
在意 / 担心 / 介意
中国語（繁体字）の意味
在意；介意 / 擔心；掛念 / 感到好奇；引起注意
韓国語の意味
신경 쓰이다 / 마음에 걸리다 / 궁금해하다
インドネシア語
peduli pada / mengkhawatirkan / kepikiran
ベトナム語の意味
bận tâm / lo lắng / để ý
タガログ語の意味
mag-alala / mabahala / may pakialam
意味（1）
気になる: to care about, to worry about
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
