最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

深化

ひらがな
しんかする
動詞
日本語の意味
物事の程度や内容がいっそう深くなること。 / 学問・理解・議論・関係性などが、表面的な段階からより本質的・高度な段階へ進むこと。
やさしい日本語の意味
ものごとをもっとふかくする。とくにりかいやかんけいをふかくする。
中国語(簡体字)の意味
加深 / 使更深入 / 进一步推进
中国語(繁体字)の意味
加深 / 使更深入 / 進一步強化
韓国語の意味
심화하다 / 깊어지다 / 더 깊게 만들다
インドネシア語
memperdalam / menjadi lebih dalam / meningkatkan kedalaman
ベトナム語の意味
làm sâu sắc; làm sâu thêm / trở nên sâu sắc hơn / đào sâu (hiểu biết, thảo luận)
タガログ語の意味
magpalalim / lumalim / sumidhi
このボタンはなに?

We need to deepen our understanding of this issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要加深对这个问题的理解。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要加深對這個問題的理解。

韓国語訳

우리는 이 문제에 대한 이해를 심화할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kita perlu memperdalam pemahaman kita tentang masalah ini.

ベトナム語訳

Chúng ta cần đào sâu hiểu biết về vấn đề này.

タガログ語訳

Kailangan nating palalimin ang ating pag-unawa sa problemang ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to deepen

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★