元となった辞書の項目
焼き
ひらがな
やき
動詞
日本語の意味
火などの熱を加えて、物の色や形を変えたり、食物を調理したりすること。 / 強い光や熱で変質させること。 / 恥ずかしさや緊張などで顔が赤くなることの比喩。 / (感情などを)激しくたぎらせる、興奮させること。
やさしい日本語の意味
やくがほかのことばのまえにくっつくときのかたち。たべものなどをひであたためること。
中国語(簡体字)の意味
烧;烤;煎 / 烧制(陶瓷等);焙烧 / 烧灼;使灼伤
中国語(繁体字)の意味
燒 / 烤 / 焙
韓国語の意味
굽다 / 태우다 / (도자기 등을) 소성하다
インドネシア語
membakar / memanggang / menggoreng
ベトナム語の意味
nướng, rán/chiên, quay / đốt, thiêu / nung (gốm, kim loại)
タガログ語の意味
maghurno / mag-ihaw / magsunog
意味(1)
continuative of 焼く
( canonical )
( romanization )