最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

哀号

ひらがな
あいごう
間投詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of アイゴー (aigō)
やさしい日本語の意味
かなしいときやこまったときに、思わず出すなげきのことば。
中国語(簡体字)の意味
哎呀;哎哟(表示惊讶、懊恼或痛苦) / 表示哀叹、无奈或震惊的感叹
中国語(繁体字)の意味
表示驚訝、懊惱或痛苦的感嘆詞 / 韓語感嘆語的異體寫法
韓国語の意味
슬픔·탄식·고통을 나타내는 감탄사 / 놀람·당혹을 표현하는 감탄사
インドネシア語
aduh! / waduh! / ya ampun!
ベトナム語の意味
ôi trời ơi! / than ôi! / ôi chao ôi!
タガログ語の意味
ay naku! / naku! / ay!
このボタンはなに?

Aigō, this is my last chance!

中国語(簡体字)の翻訳

哀号……这是我最后的机会!

中国語(繁体字)の翻訳

哀號,這是我的最後機會!

韓国語訳

통곡… 이것이 나의 마지막 기회다!

インドネシア語訳

Ratapan... ini adalah kesempatan terakhirku!

ベトナム語訳

Tiếng kêu than... đây là cơ hội cuối cùng của tôi!

タガログ語訳

Hagulgol... ito ang huling pagkakataon ko!

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative spelling of アイゴー (aigō)

romanization

error-unknown-tag

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★