falou e disse

フレーズ

口語

完全に同意することを表す口語表現 / 「その通りだ」「よく言った」といった賛同のあいづち

英語の意味

(colloquial) you said it (used to express total agreement to a previous statement)

Durante o debate acalorado, quando Pedro propôs a solução, todos responderam com entusiasmo: 'falou e disse'.

熱い議論の中で、ペドロが解決策を提案したとき、皆は意気揚々と『その通りだ』と答えました。

During the heated debate, when Pedro proposed the solution, everyone enthusiastically replied, 'you said it'.