元となった辞書の項目
実を言えば
ひらがな
じつをいえば
副詞
日本語の意味
実を言えば
やさしい日本語の意味
ほんとうのことをいうとと言い出すときにつかうことば
中国語(簡体字)の意味
说实话 / 老实说 / 其实
中国語(繁体字)の意味
老實說 / 說實話 / 其實
韓国語の意味
사실은 / 사실을 말하자면 / 솔직히 말하면
インドネシア語
sebenarnya / sejujurnya / terus terang
ベトナム語の意味
thực ra / nói thật thì / thành thật mà nói
タガログ語の意味
sa totoo lang / sa katunayan / ang totoo
意味(1)
as a matter of fact; to tell the truth
( canonical )
( romanization )