元となった辞書の項目
理論上
ひらがな
りろんじょう
副詞
日本語の意味
理論や原理に基づいて、考え方としてはそうであるさま / 現実にはそうでない可能性を含みつつ、論理上は成り立つさま
やさしい日本語の意味
あたまのなかのかんがえだけでいうと、そうなるというようす。でも、じっさいはちがうこともある。
中国語（簡体字）の意味
理论上 / 按理说 / 从理论上讲
中国語（繁体字）の意味
在理論上 / 從理論來看 / 按理論而言
韓国語の意味
이론적으로 / 이론에 따르면 / 이론의 관점에서
インドネシア語
secara teoritis / menurut teori / di atas kertas
ベトナム語の意味
về lý thuyết / trên lý thuyết / theo lý thuyết
タガログ語の意味
sa teorya / ayon sa teorya
意味（1）
theoretically
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
