pegar fogo

比喩的用法状況

火がつく / 燃え上がる / 炎上する / （状況や議論などが）白熱する / 大混乱に陥る / （比喩的に）騒然となる

英語の意味

to catch fire (become engulfed with flames) / to become chaotic

O velho prédio começou a pegar fogo após um curto-circuito inesperado.

古い建物が予期しないショートサーキットで燃え始めました。

The old building started to catch fire after an unexpected short-circuit.