元となった辞書の項目
こごえ
漢字
小声
名詞
日本語の意味
声を抑えて小さく出すこと。また、その声。ささやき声。 / 周囲に聞こえない程度の、ごく弱い声。
やさしい日本語の意味
ひとにあまりきこえないくらいの、ちいさいこえのこと。
中国語(簡体字)の意味
低声 / 小声 / 耳语
中国語(繁体字)の意味
小聲 / 低聲 / 耳語
韓国語の意味
작은 목소리 / 낮은 목소리 / 속삭임
インドネシア語
suara pelan / bisikan / suara lirih
ベトナム語の意味
giọng nhỏ / tiếng thì thầm
タガログ語の意味
mahinang tinig / bulong / pabulong na pagsasalita
意味(1)
小声: low voice, whisper
( romanization )