元となった辞書の項目
透明性
ひらがな
とうめいせい
名詞
日本語の意味
光が物体を通り抜ける性質。すき通って見えること。 / 情報や意思決定の過程などが、隠されずに誰からでも見て理解できる状態。
やさしい日本語の意味
かくしごとがなくてだれでも見てたしかめられること
中国語(簡体字)の意味
透明度 / 开放性与可公开查阅性 / 可审查性(便于外界查看和监督)
中国語(繁体字)の意味
可被看見或理解的程度 / 開放、資訊可取得與可檢視的性質 / 過程或決策不隱蔽、可受外界檢視的特性
韓国語の意味
물질이 빛을 통과시켜 속이 보이는 성질 / 정보·절차가 공개되어 누구나 쉽게 확인·검증할 수 있는 상태
インドネシア語
transparansi / keterbukaan / sifat mudah dilihat dan diakses
ベトナム語の意味
Sự công khai và dễ tiếp cận để xem xét, kiểm chứng / Tính trong suốt cho phép nhìn xuyên qua (vật liệu)
タガログ語の意味
transparensiya / pagiging bukas at lantad sa impormasyon o proseso / kakayahang masilip o ma-access nang hayagan
意味(1)
transparency, especially openness and accessibility to view
( canonical )
( romanization )
( hiragana )