元となった辞書の項目
奔馬
ひらがな
ほんば
名詞
日本語の意味
勢いよく走る馬。また、手綱を制しにくいほど激しく走る馬。転じて、勢いが激しく抑えがたい物事のたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもはやくはしるうまや、にげてあばれるうまのこと。
中国語（簡体字）の意味
飞奔的马 / 脱缰之马
中国語（繁体字）の意味
奔馳的馬 / 脫韁的馬
韓国語の意味
질주하는 말 / 날뛰는 말
インドネシア語
kuda yang berlari kencang / kuda lepas kendali
ベトナム語の意味
ngựa phi nước đại / ngựa chạy mất kiểm soát
タガログ語の意味
kabayong rumaragasa / kabayong kumawala
意味（1）
galloping horse; runaway horse
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
