最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

かたおもい

漢字
片思い
名詞
日本語の意味
かなわぬ恋。相手に思いが通じていない恋愛感情。 / 一方的な好意・愛情を抱くこと、またその状態。
やさしい日本語の意味
あるひとがだれかをすきだがそのひとはおなじきもちではないこと
中国語(簡体字)の意味
单相思 / 得不到回应的爱 / 一厢情愿的恋情
中国語(繁体字)の意味
單相思 / 單戀 / 一廂情願的愛情
韓国語の意味
짝사랑 / 상대에게서 응답받지 못하는 사랑 / 돌아오지 않는 사랑
インドネシア語
cinta bertepuk sebelah tangan / cinta sepihak
ベトナム語の意味
tình đơn phương / yêu đơn phương / mối tình không được đáp lại
タガログ語の意味
pag-ibig na di-sinasagot / pagmamahal na hindi tinutumbasan / pag-ibig na walang kapalit
このボタンはなに?

He has someone he is in unrequited love with.

中国語(簡体字)の翻訳

他暗恋着一个人。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一個暗戀對象。

韓国語訳

그에게는 짝사랑하는 사람이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki seseorang yang dicintainya secara sepihak.

ベトナム語訳

Anh ấy có một người mà anh ấy yêu đơn phương.

タガログ語訳

May minamahal siya na hindi siya minamahal pabalik.

このボタンはなに?
意味(1)

片思い, 片想い: unrequited love

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★