元となった辞書の項目
しんがく
漢字
神学 / 進学 / 心学
名詞
日本語の意味
神学 / 進学 / 心学
やさしい日本語の意味
つぎのがっこうへすすむこと。かみについてまなぶことや、えどのころのみんなのどうとくのおしえ。
中国語（簡体字）の意味
神学（研究神与宗教的学科） / 升学（升入大学等高等院校） / 心学（江户时代融合佛教、神道与儒家伦理的民间教化）
中国語（繁体字）の意味
神學 / 升學（進入大學等更高學府） / 心學（江戶時代民間普及的佛教、神道與儒家倫理融合之學說）
韓国語の意味
신학 / 진학(대학 등 상급학교로 올라감) / 에도 시대에 불교·신도·유교 윤리를 결합한 대중적 도덕 사상
インドネシア語
teologi / melanjutkan ke perguruan tinggi / Shingaku: ajaran etika Edo yang memadukan Buddha, Shinto, dan Konfusianisme
ベトナム語の意味
Thần học / Lên đại học / Tâm học (hệ tư tưởng đạo đức thời Edo pha trộn Phật giáo, Thần đạo và Nho giáo)
タガログ語の意味
teolohiya / pagpasok sa unibersidad / Shingaku, etikal na katuruan noong Edo na hango sa Budismo, Shinto at Konpusyanismo
意味（1）
神学: theology
意味（2）
進学: going on to university
意味（3）
心学: Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings
（ romanization ）
