元となった辞書の項目
朱鷺
ひらがな
とき
名詞
日本語の意味
トキ科トキ属に属する鳥類の一種で、白い体に翼や体の一部が淡い朱色を帯び、頭部に冠羽をもつ水鳥。学名は Nipponia nippon。日本ではかつて広く分布していたが、乱獲や環境破壊により激減し、現在は保護の対象となっている。
やさしい日本語の意味
しろいはねで、くちばしがながいとり。にほんにもいるが、かずがすくない。
中国語(簡体字)の意味
朱鹮,鹮科鸟类,头具冠羽 / 濒危物种,体羽白色,翼下呈朱红
中国語(繁体字)の意味
朱䴉(學名Nipponia nippon) / 具冠羽的䴉科鳥類
韓国語の意味
따오기 / 볏이 있는 따오기과의 새
インドネシア語
ibis berjambul (Nipponia nippon) / burung ibis Jepang
ベトナム語の意味
cò quắm mào / cò quắm mào Nhật Bản (Nipponia nippon)
タガログ語の意味
ibong crested ibis / Nipponia nippon (ibis ng Hapon)
意味(1)
a crested ibis, Nipponia nippon
( canonical )
( romanization )
( hiragana )