元となった辞書の項目
まるい
漢字
丸い
形容詞
人間
日本語の意味
丸い; 円形 / (人に対して)温厚な性格の
やさしい日本語の意味
かたちがまるいようす。ひとのせいかくがやさしいようす。
中国語(簡体字)の意味
圆的;圆形的 / 温和的(指性格)
中国語(繁体字)の意味
圓的 / 圓形的 / 性格溫和的
韓国語の意味
둥근, 원형의 / (사람이) 온화한, 원만한
インドネシア語
bulat; bundar / melingkar / (tentang orang) bersifat lembut
ベトナム語の意味
tròn; hình tròn / (chỉ người) hiền hòa; hòa nhã
タガログ語の意味
bilog / pabilog / banayad ang ugali
意味(1)
round; circular
意味(2)
(of a person) with a gentle personality
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )