元となった辞書の項目
作曲
ひらがな
さっきょく
動詞
日本語の意味
音楽作品を作ること。楽曲を作る行為。
やさしい日本語の意味
おんがくのきょくをかんがえてつくること
中国語（簡体字）の意味
创作音乐 / 谱曲 / 写作乐曲
中国語（繁体字）の意味
創作音樂 / 譜寫樂曲 / 編寫曲子
韓国語の意味
작곡하다 / 곡을 만들다 / 곡을 쓰다
インドネシア語
menciptakan musik / menggubah lagu / mengarang lagu
ベトナム語の意味
sáng tác nhạc / soạn nhạc / phổ nhạc
タガログ語の意味
sumulat ng musika / lumikha ng tugtugin / magkomposo ng musika
意味（1）
(music) to compose
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
