元となった辞書の項目
つむ
漢字
錘
名詞
日本語の意味
つむ:日本語の名詞としては、主に「紡錘(つむ)」の意味で用いられ、糸をつむぐ際に用いる道具や、その形をしたものを指す。方言・古語・専門用語などで、別の意味(例:船の一種、頭部を指す語)が存在する可能性がある。
やさしい日本語の意味
いとをつむぐときにつかう ほそい ぼうの どうぐ。 あたま や おおきな ふね を いう ことも ある。
中国語(簡体字)の意味
大型船舶 / 纺锤 / 头部
中国語(繁体字)の意味
大型船舶 / 紡錘 / 頭部
韓国語の意味
대형 선박 / 물레가락 / 머리
インドネシア語
kapal besar / spindel pemintal / kepala
ベトナム語の意味
tàu lớn / con suốt, trục quay sợi / cái đầu
タガログ語の意味
malaking barko / tulos na pinaiikiran ng sinulid / bumbunan (tuktok ng ulo)
意味(1)
舶: large ship
意味(2)
錘, 紡錘: spindle
意味(3)
頭: head
( romanization )