最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

安静

ひらがな
あんせい
名詞
日本語の意味
からだを動かさず、静かにしていること。特に病気やけがの回復のために、活動を控えて静かにしている状態。 / 物音や騒ぎがなく、しんとしていること。心身が落ち着いている状態。
やさしい日本語の意味
からだをやすめて、しずかにしていること
中国語(簡体字)の意味
宁静 / 寂静 / 静养;休息
中国語(繁体字)の意味
寧靜、平靜的狀態 / 休息、靜養
韓国語の意味
고요함 / 안정(몸을 움직이지 않고 쉬는 상태)
インドネシア語
ketenangan / keheningan / istirahat (pemulihan)
ベトナム語の意味
sự yên tĩnh / sự tĩnh lặng / nghỉ ngơi (tĩnh dưỡng)
タガログ語の意味
katahimikan / pagpapahinga / pananatiling tahimik
このボタンはなに?

He moved to the mountains in search of quietness.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了安静搬到了山里。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了尋求安靜而搬到山上。

韓国語訳

그는 평온을 찾기 위해 산으로 이사했다.

インドネシア語訳

Dia pindah ke pegunungan untuk mencari ketenangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chuyển lên núi để tìm sự yên tĩnh.

タガログ語訳

Lumipat siya sa bundok upang magpahinga at maghanap ng katahimikan.

このボタンはなに?
意味(1)

quietness, rest

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★