元となった辞書の項目
空手
ひらがな
からて
名詞
日本語の意味
徒手空拳で行う日本の武道・格闘技。攻撃や防御の技を体系化したもの。 / 比喩的に、武器や道具を使わないこと。
やさしい日本語の意味
どうぐをつかわずにてやあしであいてとたたかう日本のわざ
中国語（簡体字）の意味
空手道 / 日本徒手格斗术
中国語（繁体字）の意味
空手道 / 日本徒手格鬥武術
韓国語の意味
가라테, 맨손으로 겨루는 일본 무술 / 맨손 격투술
インドネシア語
karate (beladiri Jepang) / tangan kosong (tanpa senjata)
ベトナム語の意味
karate / môn võ Nhật Bản dùng tay không
タガログ語の意味
karate; sining ng pakikipaglaban mula Hapon na walang armas / kamay na walang armas (literal)
意味（1）
karate
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
