最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

凍る

ひらがな
こおる
動詞
日本語の意味
凍る / 凍りつく / 凝固する
やさしい日本語の意味
みずなどがとてもさむくなって、こおりのようにかたくなること
中国語(簡体字)の意味
结冰 / 冻结 / 凝固
中国語(繁体字)の意味
結冰 / 凍住 / 凝固
韓国語の意味
얼다 / 얼어붙다 / 응고되다
インドネシア語
membeku / tertutup es / mengental atau menggumpal
ベトナム語の意味
đóng băng / bị đông cứng / đông đặc
タガログ語の意味
magyelo / tumigas sa lamig / mamuo
このボタンはなに?

It was so cold this morning that I saw the water in the pond freeze.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上非常冷,所以我看到池塘的水结冰了。

中国語(繁体字)の翻訳

今早非常冷,我看到池塘的水結冰了。

韓国語訳

오늘 아침은 아주 추워서 연못의 물이 언 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Pagi ini sangat dingin, sehingga saya melihat air di kolam membeku.

ベトナム語訳

Sáng nay trời rất lạnh nên tôi đã thấy nước trong ao đóng băng.

タガログ語訳

Kaninang umaga ay sobrang lamig, kaya nakita kong nagyelo ang tubig sa lawa.

このボタンはなに?
意味(1)

to be frozen over

意味(2)

to freeze

意味(3)

to congeal

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★