元となった辞書の項目
失礼
ひらがな
しつれい
動詞
日本語の意味
無作法で礼儀を欠くこと / 相手に迷惑をかけるような行為をすること
やさしい日本語の意味
ひとにていねいでないことをする。ひとをいやなきもちにさせる。
中国語（簡体字）の意味
举止无礼 / 做出失礼行为 / 冒犯他人
中国語（繁体字）の意味
表現無禮 / 做出失禮行為 / 冒犯他人
韓国語の意味
무례하게 굴다 / 실례하다 / 예의를 지키지 않다
インドネシア語
bersikap tidak sopan / berbuat kasar / melakukan tindakan tidak sopan
ベトナム語の意味
cư xử thô lỗ / làm điều bất lịch sự / vô lễ
タガログ語の意味
magpakawalang-galang / umasta nang bastos / gumawa ng kabastusan
意味（1）
to be rude, to do something rude
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
