元となった辞書の項目
はこ
漢字
箱
名詞
日本語の意味
中に物を入れるための、四角形などの入れ物。箱。 / 比喩的に、内部に何かを収めたり、保護したりする構造物や枠組み。 / (口語・俗語的に)建物や部屋など、外側の殻としての空間を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ものをいれるためのいれもの。しかくいことがおおく、ふたがあることもある。
中国語(簡体字)の意味
盒子 / 箱子 / 匣子
中国語(繁体字)の意味
箱子 / 盒子 / 容器
韓国語の意味
상자 / 함 / 케이스
インドネシア語
kotak / peti / wadah berbentuk kotak
ベトナム語の意味
hộp / thùng / hòm
タガログ語の意味
kahon / sisidlan / lalagyan
意味(1)
箱, 函: box, case
( romanization )