元となった辞書の項目
音
ひらがな
おと
名詞
日本語の意味
音 / 「聞く」動詞、噂、名声と共に使われる / ニュース、便り / 返事、応答
やさしい日本語の意味
みみにきこえるもの。うわさやしらせ、へんじのいみもある。
中国語(簡体字)の意味
声音 / 名声;传闻(与“听”类动词连用) / 消息;音讯;回应
中国語(繁体字)の意味
聲音 / 風聲、名聲(與「聽」類動詞連用時) / 消息、音信;回覆
韓国語の意味
소리 / ‘듣다’와 함께 쓰여 소문·명성 / 소식·응답
インドネシア語
bunyi / kabar/berita/desas-desus/ketenaran / jawaban/balasan
ベトナム語の意味
âm thanh / tin đồn, tiếng tăm / tin tức; hồi âm/phản hồi
タガログ語の意味
tunog / balita o usap-usapan / tugon
意味(1)
a reply, response
意味(2)
a sound
意味(3)
when used with a hear
verb, a rumor or fame
意味(4)
news, tidings
( romanization )
( hiragana )